[{"data":1,"prerenderedAt":302},["ShallowReactive",2],{"navigation_docs_es":3,"-es-customization-ios-localization":162,"-es-customization-ios-localization-surround":299},[4,15,33,46,97,134],{"title":5,"icon":6,"path":7,"stem":8,"children":9,"page":6},"Introducción",false,"\u002Fes\u002Fintroduction","es\u002F1.introduction",[10],{"title":11,"path":12,"stem":13,"icon":14},"Conoce Autentikar","\u002Fes\u002Fintroduction\u002Fquick-view","es\u002F1.introduction\u002F1.quick-view","i-lucide-rocket",{"title":16,"path":17,"stem":18,"children":19,"page":6},"Overview","\u002Fes\u002Foverview","es\u002F2.overview",[20,24,28],{"title":21,"path":22,"stem":23},"Fundamentos","\u002Fes\u002Foverview\u002Ffundamentals","es\u002F2.overview\u002F1.fundamentals",{"title":25,"path":26,"stem":27},"Principios básicos","\u002Fes\u002Foverview\u002Fbasic-principles","es\u002F2.overview\u002F2.basic principles",{"title":29,"path":30,"stem":31,"icon":32},"Arquitectura","\u002Fes\u002Foverview\u002Farchitecture","es\u002F2.overview\u002F3.architecture","i-lucide-workflow",{"title":34,"icon":6,"path":35,"stem":36,"children":37,"page":6},"Getting Started","\u002Fes\u002Fgetting-started","es\u002F3.getting-started",[38,42],{"title":39,"path":40,"stem":41},"Configurar un editor","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Feditor","es\u002F3.getting-started\u002F1.editor",{"title":43,"path":44,"stem":45},"Frameworks","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Fframework","es\u002F3.getting-started\u002F2.framework",{"title":47,"icon":6,"path":48,"stem":49,"children":50,"page":6},"Android","\u002Fes\u002Fandroid","es\u002F4.android",[51,55,80],{"title":52,"path":53,"stem":54,"icon":14},"Inicio rápido","\u002Fes\u002Fandroid\u002Fquick-start","es\u002F4.android\u002F1.quick start",{"title":56,"icon":6,"path":57,"stem":58,"children":59,"page":6},"Dependencias","\u002Fes\u002Fandroid\u002Fdependencies","es\u002F4.android\u002F2.dependencies",[60,65,70,75],{"title":61,"path":62,"stem":63,"icon":64},"Core","\u002Fes\u002Fandroid\u002Fdependencies\u002Fcore","es\u002F4.android\u002F2.dependencies\u002F1.core","material-symbols:settings-applications-outline",{"title":66,"path":67,"stem":68,"icon":69},"PhotoIdScan","\u002Fes\u002Fandroid\u002Fdependencies\u002Fphotoidscan","es\u002F4.android\u002F2.dependencies\u002F2.photoidscan","material-symbols:badge",{"title":71,"path":72,"stem":73,"icon":74},"UnifiedId","\u002Fes\u002Fandroid\u002Fdependencies\u002Funifiedid","es\u002F4.android\u002F2.dependencies\u002F3.unifiedid","material-symbols:verified-user-outline",{"title":76,"path":77,"stem":78,"icon":79},"FaceTec Dependency SDK","\u002Fes\u002Fandroid\u002Fdependencies\u002Ffacetec-dependency-sdk","es\u002F4.android\u002F2.dependencies\u002F4.facetec-dependency-sdk","material-symbols:shield-person",{"title":81,"icon":6,"path":82,"stem":83,"children":84,"page":6},"Nota de lanzamiento","\u002Fes\u002Fandroid\u002Frelease-note","es\u002F4.android\u002F3.release note",[85,88,91,94],{"title":61,"path":86,"stem":87},"\u002Fes\u002Fandroid\u002Frelease-note\u002Fcore","es\u002F4.android\u002F3.release note\u002F1.core",{"title":66,"path":89,"stem":90},"\u002Fes\u002Fandroid\u002Frelease-note\u002Fphotoidscan","es\u002F4.android\u002F3.release note\u002F2.photoidscan",{"title":71,"path":92,"stem":93},"\u002Fes\u002Fandroid\u002Frelease-note\u002Funifiedid","es\u002F4.android\u002F3.release note\u002F3.unifiedid",{"title":76,"path":95,"stem":96},"\u002Fes\u002Fandroid\u002Frelease-note\u002Ffacetec-dependency-sdk","es\u002F4.android\u002F3.release note\u002F4.facetec-dependency-sdk",{"title":98,"icon":6,"path":99,"stem":100,"children":101,"page":6},"iOS","\u002Fes\u002Fios","es\u002F5.ios",[102,105,121],{"title":52,"path":103,"stem":104,"icon":14},"\u002Fes\u002Fios\u002Fquick-start","es\u002F5.ios\u002F1.quick start",{"title":106,"icon":6,"path":107,"stem":108,"children":109,"page":6},"Swift Package Manager","\u002Fes\u002Fios\u002Fswift-package-manager","es\u002F5.ios\u002F2.swift package manager",[110,113,117],{"title":61,"path":111,"stem":112,"icon":64},"\u002Fes\u002Fios\u002Fswift-package-manager\u002Fcore","es\u002F5.ios\u002F2.swift package manager\u002F1.core",{"title":114,"path":115,"stem":116,"icon":69},"PhotoIDScan","\u002Fes\u002Fios\u002Fswift-package-manager\u002Fphotoidscan","es\u002F5.ios\u002F2.swift package manager\u002F2.photoidscan",{"title":118,"path":119,"stem":120,"icon":74},"UnifiedID","\u002Fes\u002Fios\u002Fswift-package-manager\u002Funifiedid","es\u002F5.ios\u002F2.swift package manager\u002F3.unifiedid",{"title":81,"icon":6,"path":122,"stem":123,"children":124,"page":6},"\u002Fes\u002Fios\u002Frelease-note","es\u002F5.ios\u002F3.release note",[125,128,131],{"title":61,"path":126,"stem":127,"icon":64},"\u002Fes\u002Fios\u002Frelease-note\u002Fcore","es\u002F5.ios\u002F3.release note\u002F1.core",{"title":114,"path":129,"stem":130,"icon":69},"\u002Fes\u002Fios\u002Frelease-note\u002Fphotoidscan","es\u002F5.ios\u002F3.release note\u002F2.photoidscan",{"title":118,"path":132,"stem":133,"icon":74},"\u002Fes\u002Fios\u002Frelease-note\u002Funifiedid","es\u002F5.ios\u002F3.release note\u002F3.unifiedid",{"title":135,"icon":6,"path":136,"stem":137,"children":138,"page":6},"Personalización","\u002Fes\u002Fcustomization","es\u002F6.customization",[139,143,147,152,157],{"title":16,"path":140,"stem":141,"icon":142},"\u002Fes\u002Fcustomization\u002Foverview","es\u002F6.customization\u002F1.overview","i-lucide-palette",{"title":61,"path":144,"stem":145,"icon":146},"\u002Fes\u002Fcustomization\u002Fcore","es\u002F6.customization\u002F2.core","i-lucide-brush",{"title":148,"path":149,"stem":150,"icon":151},"Módulos de captura","\u002Fes\u002Fcustomization\u002Fcapture-modules","es\u002F6.customization\u002F3.capture-modules","i-lucide-scan-face",{"title":153,"path":154,"stem":155,"icon":156},"Android Localización","\u002Fes\u002Fcustomization\u002Fandroid-localization","es\u002F6.customization\u002F4.android-localization","i-simple-icons-android",{"title":158,"path":159,"stem":160,"icon":161},"Localización de iOS","\u002Fes\u002Fcustomization\u002Fios-localization","es\u002F6.customization\u002F5.ios-localization","i-simple-icons-apple",{"id":163,"title":158,"body":164,"description":291,"extension":292,"links":293,"meta":294,"navigation":296,"path":159,"seo":297,"stem":160,"__hash__":298},"docs_es\u002Fes\u002F6.customization\u002F5.ios-localization.md",{"type":165,"value":166,"toc":278},"minimark",[167,172,176,194,201,204,209,217,221,227,231,237,241,247,251,257,260,266,274],[168,169,171],"h2",{"id":170},"seleccione-el-paquete-de-localización","Seleccione el paquete de localización",[173,174,175],"p",{},"Dígale al SDK que paquete contiene sus overrides:",[177,178,184],"pre",{"className":179,"code":180,"filename":181,"language":182,"meta":183,"style":183},"language-swift shiki shiki-themes material-theme-lighter material-theme material-theme-palenight","AutentikarConfiguration.shared.bundle = Bundle(identifier: \"your.bundle.id\")\n","MainActivity.swift","swift","",[185,186,187],"code",{"__ignoreMap":183},[188,189,192],"span",{"class":190,"line":191},"line",1,[188,193,180],{},[173,195,196,197,200],{},"Añadir las siguientes claves al archivo ",[185,198,199],{},"Localizable.strings"," adecuado. Los valores españoles son los ejemplos proporcionados por la guía SDK UI; reemplazar sólo los valores.",[168,202,61],{"id":203},"core",[205,206,208],"h3",{"id":207},"estado-y-texto-de-pie","Estado y texto de pie",[177,210,215],{"className":211,"code":213,"language":214,"meta":183},[212],"language-text","\"autentikar.we_are_verifying_your_identity\" = \"Estamos comprobando tu identidad\";\n\"autentikar.please_wait_a_moment\" = \"Por favor, espere un momento\";\n\"autentikar.verifying_information\" = \"Verificando información\";\n\"autentikar.processing_biometric_data\" = \"Procesando datos biométricos\";\n\"autentikar.do_not_close_the_application\" = \"No cierres la aplicación\";\n\n\"autentikar.footer_text_1\" = \"Un momento más y estarás listo. La seguridad siempre es nuestra prioridad\";\n\"autentikar.footer_text_2\" = \"Al validar tus datos, estamos asegurándonos de que nadie más pueda ser tú en el mundo digital\";\n\"autentikar.footer_text_3\" = \"Valida tu información y disfruta de una experiencia digital segura y sin preocupaciones\";\n","text",[185,216,213],{"__ignoreMap":183},[205,218,220],{"id":219},"errores-y-mensajes","Errores y mensajes",[177,222,225],{"className":223,"code":224,"language":214,"meta":183},[212],"\"autentikar.error.no_internet\" = \"Asegúrese de que su dispositivo esté conectado a la red.\";\n\"autentikar.error.general\" = \"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde o contacta con soporte si el problema persiste.\";\n\"autentikar.error.no_valid_url\" = \"La URL ingresada es errónea.\";\n\"autentikar.error.no_registered_protocol\" = \"No se ha registrado el protocolo para %@. Por favor, registre el protocolo antes de continuar.\";\n\"autentikar.error.unsupported_step\" = \"El paso no es soportado para el protocolo.\";\n\n\"autentikar.network.error.no_content\" = \"No hay contenido disponible.\";\n\"autentikar.network.error.bad_request\" = \"Solicitud incorrecta.\";\n\"autentikar.network.error.method_not_allowed\" = \"Método no permitido.\";\n\"autentikar.network.error.internal_server_error\" = \"Hubo un problema al procesar tu solicitud. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.\";\n\"autentikar.network.error.not_found\" = \"El recurso que estás buscando no fue encontrado. Por favor, verifica e inténtalo nuevamente.\";\n\"autentikar.network.error.unknown_error\" = \"Ocurrió un error desconocido.\";\n\"autentikar.network.error.decoding_error\" = \"Error de decodificación: %@\";\n\"autentikar.network.error.url_error\" = \"Error de URL: %@\";\n\"autentikar.network.error.bad_response\" = \"Respuesta incorrecta del servidor.\";\n\n\"autentikar.error.title.connection\" = \"Problema de conexión\";\n\"autentikar.error.title.message\" = \"Información\";\n\"autentikar.error.title.communication\" = \"Problema de comunicación\";\n\"autentikar.error.title.execution\" = \"Problema de procesamiento\";\n\n\"autentikar.message.button\" = \"Continuar\";\n\"autentikar.message.caption\" = \"Transacción: %@\";\n",[185,226,224],{"__ignoreMap":183},[205,228,230],{"id":229},"instrucciones-de-identificación","Instrucciones de identificación",[177,232,235],{"className":233,"code":234,"language":214,"meta":183},[212],"\"autentikar.instructions.id_card.title\" = \"Captura la foto de tu cédula\";\n\"autentikar.instructions.id_card.description\" = \"A continuación te indicamos cómo realizar una captura de cédula exitosa:\";\n\"autentikar.instructions.id_card.item_1\" = \"Usa un fondo claro\";\n\"autentikar.instructions.id_card.item_1_description\" = \"Un fondo blanco o liso ayuda a que la cédula se distinga mejor.\";\n\"autentikar.instructions.id_card.item_2\" = \"Iluminación adecuada\";\n\"autentikar.instructions.id_card.item_2_description\" = \"Evita reflejos y sombras fuertes. Usa luz natural o una fuente uniforme.\";\n\"autentikar.instructions.id_card.item_3\" = \"Mantén la cédula dentro del marco\";\n\"autentikar.instructions.id_card.item_3_description\" = \"Asegúrate de que toda la cédula esté visible, sin cortes ni inclinaciones.\";\n\"autentikar.instructions.id_card.item_4\" = \"No uses manos ni objetos\";\n\"autentikar.instructions.id_card.item_4_description\" = \"Coloca la cédula sobre una superficie plana y evita taparla.\";\n\"autentikar.instructions.id_card.button\" = \"Continuar\";\n",[185,236,234],{"__ignoreMap":183},[205,238,240],{"id":239},"instrucciones-de-vida","Instrucciones de vida",[177,242,245],{"className":243,"code":244,"language":214,"meta":183},[212],"\"autentikar.instructions.liveness_check.title\" = \"Captura tu rostro\";\n\"autentikar.instructions.liveness_check.description\" = \"A continuación te indicamos cómo realizar una captura de rostro exitosa:\";\n\"autentikar.instructions.liveness_check.item_1\" = \"Iluminación adecuada\";\n\"autentikar.instructions.liveness_check.item_1_description\" = \"Evita sombras y asegúrate de estar en un lugar bien iluminado, sin contraluz.\";\n\"autentikar.instructions.liveness_check.item_2\" = \"Mantén tu rostro centrado\";\n\"autentikar.instructions.liveness_check.item_2_description\" = \"Alinea tu cara con el marco y mira directamente a la cámara.\";\n\"autentikar.instructions.liveness_check.item_3\" = \"Evita accesorios\";\n\"autentikar.instructions.liveness_check.item_3_description\" = \"No uses gafas, gorras o mascarillas que oculten tu rostro.\";\n\"autentikar.instructions.liveness_check.item_4\" = \"Expresión neutral\";\n\"autentikar.instructions.liveness_check.item_4_description\" = \"No hagas gestos extremos, mantén una expresión natural y sin movimiento.\";\n\"autentikar.instructions.liveness_check.button\" = \"Continuar\";\n",[185,246,244],{"__ignoreMap":183},[205,248,250],{"id":249},"flujo-de-confirmación","Flujo de confirmación",[177,252,255],{"className":253,"code":254,"language":214,"meta":183},[212],"\"autentikar.confirm.starting\" = \"Iniciando interacción\";\n\"autentikar.confirm.processing\" = \"Procesando datos\";\n\"autentikar.confirm.cancel\" = \"Cancelar\";\n\"autentikar.confirm.alert.description\" = \"¿Deseas cancelar el proceso?\";\n\"autentikar.confirm.alert.primary_button\" = \"Continuar\";\n\"autentikar.confirm.alert.secondary_button\" = \"Regresar\";\n\"autentikar.confirm.sheet.close\" = \"Cerrar\";\n",[185,256,254],{"__ignoreMap":183},[168,258,118],{"id":259},"unifiedid",[177,261,264],{"className":262,"code":263,"language":214,"meta":183},[212],"\"autentikar.processing_liveness_check_capture\" = \"Procesando prueba de vida\";\n\"autentikar.starting_liveness_check\" = \"Iniciando prueba de vida\";\n\"autentikar.liveness_check_cancelled\" = \"Cancelando prueba de vida\";\n\"autentikar.starting_photo_id_scan_starting\" = \"Iniciando captura de cédula\";\n\"autentikar.starting_photo_id_scan_cancelled\" = \"Cancelando captura de cédula\";\n\"autentikar.starting_photo_id_scan_processing\" = \"Procesando captura de cédula\";\n",[185,265,263],{"__ignoreMap":183},[267,268,269,270,273],"note",{},"Accionistas preseleccionados como ",[185,271,272],{},"%@","; el SDK los reemplaza en tiempo de ejecución.",[275,276,277],"style",{},"html .light .shiki span {color: var(--shiki-light);background: var(--shiki-light-bg);font-style: var(--shiki-light-font-style);font-weight: var(--shiki-light-font-weight);text-decoration: var(--shiki-light-text-decoration);}html.light .shiki span {color: var(--shiki-light);background: var(--shiki-light-bg);font-style: var(--shiki-light-font-style);font-weight: var(--shiki-light-font-weight);text-decoration: var(--shiki-light-text-decoration);}html .default .shiki span {color: var(--shiki-default);background: var(--shiki-default-bg);font-style: var(--shiki-default-font-style);font-weight: var(--shiki-default-font-weight);text-decoration: var(--shiki-default-text-decoration);}html .shiki span {color: var(--shiki-default);background: var(--shiki-default-bg);font-style: var(--shiki-default-font-style);font-weight: var(--shiki-default-font-weight);text-decoration: var(--shiki-default-text-decoration);}html .dark .shiki span {color: var(--shiki-dark);background: var(--shiki-dark-bg);font-style: var(--shiki-dark-font-style);font-weight: var(--shiki-dark-font-weight);text-decoration: var(--shiki-dark-text-decoration);}html.dark .shiki span {color: var(--shiki-dark);background: var(--shiki-dark-bg);font-style: var(--shiki-dark-font-style);font-weight: var(--shiki-dark-font-weight);text-decoration: var(--shiki-dark-text-decoration);}",{"title":183,"searchDepth":279,"depth":279,"links":280},2,[281,282,290],{"id":170,"depth":279,"text":171},{"id":203,"depth":279,"text":61,"children":283},[284,286,287,288,289],{"id":207,"depth":285,"text":208},3,{"id":219,"depth":285,"text":220},{"id":229,"depth":285,"text":230},{"id":239,"depth":285,"text":240},{"id":249,"depth":285,"text":250},{"id":259,"depth":279,"text":118},"Seleccione el paquete host y anule las cadenas iOS Core y UnifiedID en Localizable.strings.","md",null,{"toc":295},true,{"icon":161},{"title":158,"description":291},"Hy3F20t7Hg-1u2BVwTpaTgXN4wVkmDaJYOqhI0su6jA",[300,293],{"title":153,"path":154,"stem":155,"description":301,"icon":156,"children":-1},"Override the Android Core and UnifiedID user-facing strings in strings.xml.",1789509538261]